Time Of Your Life - Green Day (Video musical y Letra/Traduccion)

Time Of Your Life es una de las canción más famosas de la banda de Rock Punk Green Day.

Cancion ganadora de los MTV Video Music Awards en 1998. La canción fue escrita con ira por Billie Joe Armstrong luego de tener una fuerte discusión con la que fuese su novia en aquel entonces. Después de un tiempo se reconciliaron y fue cuando cambió el nombre Time of your life, por Good riddance (Liberación Buena) y manteniendo entre paréntesis el antiguo nombre, quedando como resultado Good riddance (Time of your life).

A continuación, el video musical y la letra (también traducción) de la canción Time Of Your Life

Letra/Traduccion de la cancion: Time Of Your Life - Green Day.

Canción: Time Of Your Life
Artista: Green Day
Album: Nimrod.


Another turning point,
A fork stuck in the road.
Time grabs you by the wrist,
Directs you where to go.
So make the best of this test
And don't ask why.
It's not a question
But a lesson learned in time.

It's something unpredictable
But in the end it's right.
I hope you had the time of your life.

So take the photographs
And still frames in your mind.
Hang it on a shelf
Of good health and good time.
Tattoos of memories
And dead skin on trial.
For what it's worth
It was worth all the while.

It's something unpredictable
but in the end it's right.
I hope you had the time of your life

Traduccion: Time of your Life - Green Day.

Otro punto decisivo, una bifurcacion clavada en el camino
El tiempo te agarra por la muñeca te dirige adonde ir
Asi que haz lo mejor de esta prueba y no preguntes porque
No es una pregunta sino una leccion aprendida con el tiempo.

Es algo impredecible
Pero al final es verdad
Espero que hayas tenido tiempo para tu vida.

Asi que toma las fotografias y mantenlas enmarcadas en tu mente
Cuelgalas en un estante en buena salud y buen tiempo
Tatuajes de recurdos y piel muerta en prueba
Por cuanto es digno, ha sido digno todo el tiempo.

Es algo impredecible
Pero al final es verdad
Espero que hayas tenido tiempo para tu vida.

Es algo impredecible
Pero al final es verdad
Espero que hayas tenido tiempo para tu vida.

Es algo impredecible
Pero al final es verdad
Espero que hayas tenido tiempo para tu vida.

Green Day - Holiday [letra Español/Ingles]

Holiday es el tercer sencillo de la banda estadounidense Green Day y perteneciente al álbum American Idiot. La canción tiene como fin lanzar protestar contra el gobierno del antiguo presidente de los estados unidos George W. Bush. El vídeo es muy interesante también y espero les guste a todos.

A continuación les dejo el vídeo Holiday con la letra en ingles y en español.

letra de la canción: Holiday - Green Day

Canción: Holiday
Artista: Green Day
Album: American Idiot

Hear the sound of the falling rain
Coming down like an Armageddon flame (Hey!)
The shame
The ones who died without a name

Hear the dogs howling out of key
To a hymn called "Faith and Misery" (Hey!)
And bleed, the company lost the war today

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

Hear the drum pounding out of time
Another protestor has crossed the line (Hey!)
To find, the money's on the other side

Can I get another Amen? (Amen!)
There's a flag wrapped around the score of men (Hey!)
A gag, A plastic bag on a monument

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
On holiday

(Hey!)

"The representative from California has the floor"

Zieg Heil to the president gasman
Bombs away is your punishment
Pulverize the Eiffel towers
Who criticize your government
Bang bang goes the broken glass
Kill all the fags that don't agree
Trials by fire, setting fire
Is not a way that's meant for me
Just cause...(hey, hey) Just cause, because we're outlaws yeah!

I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives
I beg to dream and differ from the hollow lies
This is the dawning of the rest of our lives

This is our lives on holiday

Letra de canción en español

Escucha el sonido de la lluvia cayendo
cayendo encima como una llama del Armageddon (hey!)
La vergüenza, la única qu muere sin nombre
los que murienron sin un nombre

Escucha a los perros ladrar desafinados
a un himno llamado Confianza y Miseria (hey!)
Y sangra, la compañía ha perdido la guerra hoy.

Pido soñar y no estar de acuerdo con esas mentiras vacias
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
en vacaciones.

Hay un tambor sonando a destiempo
Otro protestante ha cruzado la línea (hey!)
para encontrar el dinero en el otro lado.

Puedo obtener otro Amen (Amen)
Hay una bandera enrollado alrededor del "score" de los hombres (hey)
Una mordaza, una bolsa de plástico en un monumento.

Pido soñar y no estar de acuerdo con esas mentiras vacias
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
en vacaciones.

"El representante de california tiene el suelo" (tiene la palabra?)
Zieg heil a la bolsa de gas del presidente (¿?¿?¿?)
Bombas afuera son vuestro castigo
Pulverizad las torres Eiffel
que critiquen vuestro gobierno
Bang bang hace el cristal roto
Matad a todos los "maricas" que no estén de acuerdo
Juicios de fuego, escenario de fuego
No exite un camino que tenga sentido para mi
porque, porque serian ilegales, yeah!

Pido soñar y no estar de acuerdo con esas mentiras vacias
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas
Pido soñar y no estar de acuerdo con esas mentiras vacias
Este es el amanecer del resto de nuestras vidas.

Esta es nuestra vida en vacaciones

Video Musical: Green Day - American Idiot [letra español/ingles]

American Idiot lanzada el 14 de septiembre del 2004 es parte del álbum American Idiot, este tema es uno de los mas escuchado de la banda estadounidense Green Day. La canción trata sobre temas de gobierno de su país. Es una canción muy buena al igual que su vídeo así que espero lo disfruten

letra de Canción: American Idiot - Green Day

Canción: American Idiot
Artista: Green Day
Album: American Idiot

Don't wanna be an american idiot.
don't want a nation under the new media.
and can you hear the sound of hysteria?
the subliminal mind-fuck america.

Welcome to a new kind of tension.
all across the idiot nation.
where everything isn't meant to be okay.
television dreams of tomorrow.
we're not the ones who're meant to follow.
for thats enough to argue.

Well maybe i'm the faggot america.
i'm not a part of a redneck agenda.
now everybody do the propaganda.
and sing along in the age of paranoia.

Welcome to a new kind of tension.
all across the idiot nation.
where everything isn't meant to be okay.
television dreams of tomorrow.
we're not the ones who're meant to follow.
for thats enough to argue.

Don't wanna be an american idiot.
one nation controlled by the media.
information age of hysteria.
it's going out to idiot america.

Welcome to a new kind of tension.
all across the idiot nation.
where everything isn't meant to be okay.
television dreams of tomorrow.
we're not the ones who're meant to follow.
for thats enough to argue.

Letra en español

No quiero ser un idiota americano
No quiero una nación bajo la nueva manía
¿Puedes escuchar el sonido de la histeria?
La mente subliminal se jodió América

Coro:
Bienvenidos a un nuevo tipo de tensión
Donde todo no se supone que este bien
Sueños de televisión de mañana
No se supone que seamos los que debemos de seguirlos
Eso es suficiente para discutir

Tal vez soy la América Marica
No soy parte de la agenda de los racistas
Ahora todos hagan la propaganda
Y canten juntos la edad de la paranoia

Coro:
Bienvenidos a un nuevo tipo de tensión
Donde todo no se supone que este bien
Sueños de televisión de mañana
No se supone que seamos los que debemos de seguirlos
Eso es suficiente para discutir

No quiero ser un idiota americano
Una nación controlada por la prensa
la era de la información de la histeria
Llamando a la América Idiota

Coro:
Bienvenidos a un nuevo tipo de tensión
Donde todo no se supone que este bien
Sueños de televisión de mañana
No se supone que seamos los que debemos de seguirlos
Eso es suficiente para discutir

Green Day - 21 Guns [letra Ingles / Español]

21 Guns, es un sencillo que hace parte del álbum 21st century breakdown y es la decimosexta canción de este. El vídeo se filmó el día 6 de Junio de 2009 en Los Ángeles y su primera aparicion a nivel mundial fue el dia 21 del mismo mes a a través del myspace oficial de la banda estadounidense Green Day.

A continuación les dejo el vídeo en alta calidad y la letra de la canción en ingles y traducida de Green Day para su disfrute.

Letra de canción: 21 Guns - Green Day

Canción: 21 Guns
Artista: Green Day
Album: 21st century breakdown

Do you know what's worth fighting for,
When it's not worth dying for?
Does it take your breath away
And yuo feel yourself suffocating?
Does the pain weigh out the pride?
And you look for a place to hide?
Did someone break your heart inside?
You're in ruins

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

When you're at the end of the road
And you lost all sense of control
And you're throughts have taken their toll
When your mind breaks the spirit of your soul
Your faith walks on broken glass
And the hangover doesn't pass
Nothing's ever built to last
you're in ruins

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

Did you try to live on your own
When you burned down the house and home?
Did you stand too close to the fire?
Like a liar looking for forgiveness from a stone

When it's time to live and let die
And you can't get another try
Something side this heart has died
You're in ruins

One, 21 guns
Lay down your arms
Give up the fight
One, 21 guns
Throw up your arms into the sky,
You and I

Letra de canción español: 21 Guns - Green Day

¿Sabes lo que vale la pena luchar,
Cuando no vale la pena morir?
¿Se quitar el aliento
Y uno se siente sofocante?
¿El dolor pesar el orgullo?
Y usted busca un lugar para esconderse?
¿Alguien romper dentro de tu corazón?
Usted está en ruinas

Uno, 21 armas de fuego
Fijar en sus brazos
Renunciar a la lucha
Uno, 21 armas de fuego
Vomitar sus brazos hacia el cielo,
Tú y yo

Cuando esté en el final del camino
Y usted ha perdido todo el sentido de control
Y ya está throughts han tomado su peaje
Cuando su mente se rompe el espíritu de su alma
Su fe camina sobre vidrios rotos
Y la resaca no pasa
Nada de la historia a la última
que está en ruinas

Uno, 21 armas de fuego
Fijar en sus brazos
Renunciar a la lucha
Uno, 21 armas de fuego
Vomitar sus brazos hacia el cielo,
Tú y yo

¿Te ha tratado de vivir en su propio
Cuando se quemó la casa y de casa?
¿Lo están demasiado cerca del fuego?
Como un mentiroso buscando el perdón de una piedra

Cuando es tiempo de vivir y dejar morir
Y usted no puede conseguir otro intento
Algo de este lado del corazón ha muerto
Usted está en ruinas

Uno, 21 armas de fuego
Fijar en sus brazos
Renunciar a la lucha
Uno, 21 armas de fuego
Vomitar sus brazos hacia el cielo,
Tú y yo